GrafanaのPrometheusサポート - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。

GrafanaはPrometheusのクエリをサポートしている。Prometheus用のGrafanaデータソースは、Grafana 2.5.0 (2015-10-28)から含まれている。

以下にPrometheusからデータを取得するGrafanaのダッシュボードの例を示す。

インストール方法

完全なGrafanaのインストール手順は、Grafana公式ドキュメントを参照すること。

例えば、Linuxでは、Grafanaのインストールは以下のようになる

# Download and unpack Grafana from binary tar (adjust version as appropriate).
curl -L -O https://grafanarel.s3.amazonaws.com/builds/grafana-2.5.0.linux-x64.tar.gz
tar zxf grafana-2.5.0.linux-x64.tar.gz
 
# Start Grafana.
cd grafana-2.5.0/
./bin/grafana-server web

利用方法

デフォルトでは、Grafanaはhttp://localhost:3000をリッスンしている。デフォルトのログインは、"admin" / "admin"である。

Prometheusデータソースを作成するには

• Grafanaのロゴをクリックしてサイドバーメニューを開く
• サイドバーの「Data Sources」をクリックする
• 「Add New」をクリックする
• TypeでPrometheusを選択する
• 適切なPrometheusサーバーのURL（例えばhttp://localhost:9090/）を入力する
• 必要に応じて他のデータソースの設定を調整する（例えばプロキシアクセスをoffにする）
• 「Add」をクリックして保存する

以下にデータソースの設定例を示す。

Prometheusのグラフの作成

Grafanaの標準的なグラフ追加の手順に従うこと。そして

• グラフタイトルをクリックし、「Edit」をクリックする
• 「Metrics」タブで、Prometheusデータソース（右下）を選択する
• 「Metric」欄で自動補完を通してメトリックを調べながら「Query」欄にPrometheusの式を入力する。
• 時系列の凡例をフォーマットするために、「Legend format」を利用する。例えば、メソッドとクエリの結果のステータスだけダッシュで区切って表示したい場合は、「Legend format」に文字列{{method}} - {{status}}を使う
• グラフ化がうまく行くまで他のグラフ設定を調整する

以下にPrometheusグラフの設定例を示す。

参考リンク

• Grafana | Prometheus

おすすめ書籍

入門 Prometheus ―インフラとアプリケーションのパフォーマンスモニタリング

入門 監視 ―モダンなモニタリングのためのデザインパターン

SRE サイトリライアビリティエンジニアリング ―Googleの信頼性を支えるエンジニアリングチーム

和訳活動の支援

Prometheusドキュメント和訳が役に立った方は、以下QRコードからPayPayで活動を支援して頂けるとありがたいです。

上のQRコードからPayPayによる支援