2019-04-01から1ヶ月間の記事一覧

Alertmanagerとは - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 Alertmanager Alertmanagerは、Prometheusサーバーのようなクライアントアプリケーションから送信されたアラートを処理する。 重複を排除したり、グルーピングしたり、emailやPageDuty、OpsGenie…

Alertmanager設定 - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 CONFIGURATION Alertmanagerは、コマンドラインフラグと設定ファイルを通して設定される。 コマンドラインフラグは、不変のシステムパラメーターを設定し、設定ファイルは、inhibitionルール、通…

<webhook_config> - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 <webhook_config> webhookレシーバーによって、一般的なレシーバーを設定できる。 # 解消された(resolved)アラートについて通知するかどうか [ send_resolved: <boolean> | default = true ] # HTTP POSTリクエストを送るエ</boolean></webhook_config>…

<receiver> - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 <receiver> receiverは、1つ以上の通知連携の名前付きの設定である。 新しいレシーバーは積極的に追加されていないので、独自の通知連携をwebhookレシーバーで実装することを推奨する。 # ユニークなレシー</receiver>…

<slack_config> - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 <slack_config> Slack通知は、SlackのWebhookを通して送信される。 この通知にはattachmentが含まれる。 # 解消された(resolved)アラートについて通知するかどうか [ send_resolved: <boolean> | default = false ] # Sla</boolean></slack_config>…

<inhibit_rule> - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 <inhibit_rule> inhibitionルールは、あるマッチャー集合にマッチするアラート(source)があった場合に、別のマッチャー集合にマッチするアラート(target)をミュートする。 存在しないラベルと値が空のラベル</inhibit_rule>…

Prometheus設定 - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 設定 Prometheusは、コマンドラインフラグと設定ファイルを通して設定される。 コマンドラインフラグは、不変のシステムパラメーター(ストレージの場所、ディスクやメモリに保持するデータ量など…

<static_config> - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 <static_config> static_configによって、ターゲットのリストとそれらに対する共通のラベルを指定することが出来る。 スクレイプの設定の中で静的なターゲットを指定する基本的な方法である。 # 静的なターゲット</static_config>…

<tls_config> - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 <tls_config> tls_configによって、TLS接続の設定ができる。 # APIサーバーを証明するためのCA証明書 [ ca_file: <filename> ] # クライアント証明書を認証するための証明書と鍵ファイル [ cert_file: <filename> ] [ key_file: <filename> ]</filename></filename></filename></tls_config>…

ヒストグラムとサマリーの使い分け - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 ヒストグラムとサマリー ヒストグラムとサマリーは、複雑なメトリック型である。 一つのヒストグラムやサマリーが多数の時系列を生成するということもあるが、これらの型を正しく使おうとするとさ…

メトリックの型 - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 METRIC TYPES Prometheusクライアントライブラリは、4つのメトリック型を提供している。 これらは、現在は、クライアントライブラリの中で(それらの特定の型の利用方法に応じたAPIを可能にするた…

用語集 - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 用語集 アラート(alert) アラートとは、Prometheusのアラーティングルールの結果で、firingなものある。 アラートは、PrometheusからAlertmanagerに送信される。 Alertmanager The Alertmanager…

APIの安定性保証 - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 APIの安定性保証 Prometheusは、1つのメジャーバージョン内でのAPIの安定性を約束しており、鍵となる機能の破壊的な変更を避けるように努力する。 ただし、見栄えに関する機能、まだ開発中の機能…

ジョブとインスタンス - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 JOBS AND INSTANCES Prometheus用語で、スクレイプすることができるエンドポイントはインスタンスと呼ばれ、通常は1つのプロセスに対応している。 同じ目的のインスタンス(例えば、スケーラビリ…

アラート概要 - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 アラート概要 Prometheusのアラートは、二つの部分に分けられている。 Prometheusサーバーのアラーティングルールは、Alertmanagerにアラートを送る。 Alertmanagerは、アラートを一時停止したり…

アラート概要 - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 アラート概要 Prometheusのアラートは、二つの部分に分けられている。 Prometheusサーバーのアラーティングルールは、Alertmanagerにアラートを送る。 Alertmanagerは、アラートを一時停止したり…

Alertmanagerクライアント - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 SENDING ALERTS 免責事項: Prometheusは、アラーティングルールで生成されたアラートを自動的に送信する。 直接クライアントを実装するのではなく、時系列データに基づいたアラーティングルールを…

アラートルール - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 ALERTING RULES アラーティングルールによって、Prometheusの式に基づいたアラート条件を定義し、外部サービスにアラートに関する通知を送信できるようになる。 ある時点での式の結果が1つ以上の…

Prometheusのヒストグラムはなぜ累積的か? - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 Why are Prometheus histograms cumulative? なぜヒストグラムのバケットが、単に各バケットに入ったイベントのカウンターではないのか考えたことはあるだろうか? 例えば、レイテンシーを記録す…

インテグレーション - Prometheusドキュメント

このページはPrometheus公式ドキュメント和訳+αの一部です。 インテグレーション クライアントライブラリ、エクスポーターおよび関連ライブラリに加えて、Prometheusには一般的な連携ポイントが多くある。 このページでは、それらとのインテグレーションのう…